Na
chwilę chcemy zająć Twą uwagę. Niemiało prosimy Cię - bąd z nami.
Rynek prasowo-wydawniczy
jest zasypany wysokiej klasy periodykami informującymi o różnych aspektach
działalnoci człowieka. Wiemy o tym doskonale, lecz mimo to, wchodzimy ze
swoim miesięcznikiem.
Nie posądzajcie nas o zuchwałoć, o zamiar wdarcia
się" na ogólnopolskie i rodkowoeuropejskie forum. Bądcie wyrozumiali, darujcie
ewentualne potknięcia.
Niemiało zauważamy, że nie jestemy nowicjuszami
w organizowaniu współpracy polsko-litewsko-łotewsko-białoruskiej. To włanie
w Puńsku Francuzi, słuchający wiosną bieżącego roku w miejscowym Domu Kultury
Litewskiej kapeli ludowej Klumpë", pytali: A ile dziesiątków tysięcy mieszkańców
liczy Puńsk, jeli na takim poziomie jest kapela?!" Odpowiedzielimy zgodnie
z prawdą: 1200. Nie uwierzyli w to.
Tak, jestemy małą mieciną, w której rodziły się idee na miarę jednoczącej się Europy. W 1991 roku odbyły się tu pierwsze na Wschód od Wisły" międzynarodowe targi, pod nazwą: I Puńskie Spotkania Gospodarcze", w których uczestniczyło ponad 50 przedsiębiorców z Polski i 40 z Litwy. W następnych edycjach uczestniczyli również Łotysze. Czwartą edycję imprezy o tej nazwie, w 1993 roku, zorganizował wydawca niniejszego pisma, czyli Agencja Promocji Rozwoju Dzűkija". Także stąd w 1992 roku wyruszyły" powołane do życia przez Puńskie Centrum Promocji Punia", Zagraniczne Prezentacje Przedsiębiorczoci", będące jedną z pierwszych misji gospodarczych ukierunkowanych na Wschód. PCP Punia", w 1992 roku, zorganizowało w Suwałkach I Bałtyckie Forum Gospodarcze, na którym dyskutowali politycy i przedsiębiorcy z Polski, krajów bałtyckich i Białorusi. Pragniemy nadmienić, iż w Puńsku, w 1991 roku, podczas II Puńskich Spotkań Gospodarczych, niżej podpisany Romuald Witkowski i Henryk Owsiejew (jeden z najprężniejszych przedsiębiorców Polski północno-wschodniej) zainicjowali zorganizowanie Polsko-Litewskiej Izby Gospodarczej w Suwałkach, której zjazd założycielski odbył się w lipcu 1992 roku.
Mamy pewne dowiadczenia również w działalnoci wydawniczej. W latach 1991-93 ukazywał się w Puńsku, wydawany przez PCP Punia", periodyk ekonomiczny pn.: Pirklys _ Kupiec", prezentujący polskiemu czytelnikowi przedsiębiorczoć i prawo gospodarcze Litwy,Łotwy i Estonii. Dokładniejsze informacje na ten temat znajdziecie na kolejnych stronach Wędrowca".
W roku 1997 zrodziła się w Puńsku idea Polsko-Litewskiej Izby Turystyki. Jestemy kontynuatorami tej idei. W końcu 2001 roku planujemy zebranie Zjazdu Założycielskiego. Informacji o działalnoci Polsko-Litewskiej Izby Turystyki i Dziedzictwa Kulturowego szukajcie na naszych łamach, gdyż Keliautojas _ Wędrowiec" zrodził się włanie z inicjatywy komitetu organizacyjnego tej Izby.
Czytajcie nas w druku, szukajcie w Internecie pod adresem podanym na stronie 3. Zgłaszajcie krytyczne uwagi. Za wszystkie będziemy wdzięczni.
Wydawcą niniejszego periodyku jest Agencja Promocji Rozwoju Dzűkija" - jeden z założycieli Polsko _ Litewskiej Izby Turystyki i Dziedzictwa Kulturowego.
Polskojęzyczny wariant tego pisma będzie kolportowany w Polsce. Ma on na celu informowanie czytelnika o działanoci turystycznej i kulturalnej na Litwie, Łotwie i Estonii oraz pograniczu polsko-litewskim. Natomiast wariant litewskojęzyczny będzie rozpowszechniany na Litwie, a jego zadaniem będzie informowanie o działalnoci turystycznej i kulturalnej prowadzonej w Polsce.
Mylimy także o wariancie łotewskojęzycznym.
Wszystkie warianty będą dostępne w Internecie.
Z wyrazami szacunku
Prezes Zarządu
Agencji Promocji Rozwoju DZŰKIJA" Sp. z o.o.
Romuald Witkowski